På Amazon UK annoncerer de, at Numb3rs sæson 2 kommer på Region 2 DVD – i PAL version – 14. Maj. Jeg ved ikke, om det er med danske tekster, og det er muligt, at den ikke har bonusmateriale med. Det havde Region 2 versionen af Sæson 1 ikke.
Vi har fået mail fra oversætteren af Numb3rs, Christian Rokamp:
Hej Numb3rs-bloggere,
Jeg tekster serien på dansk, og det glæder mig at se, at mine formodentlig mangelfulde oversættelser af matematiske begreber ikke angribes i bloggen. Serien er unægteligt en udfordring for en sproglig kandidat.
Fortsat held og lykke med bloggen!
Hilsen Lisbeth.
numb3rs@math.aau.dk